Gebruiksvoorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden regelen uw toegang tot en het gebruik van het Platform, applicaties en gerelateerde services die aan u beschikbaar worden gesteld door Chainels B.V. of haar gelieerde onderneming zoals geïdentificeerd in de overeenkomst van uw Organisatie met Chainels, in deze Voorwaarden aangeduid als Chainels, wij, ons of onze. Chainels ontwikkelt, onderhoudt en biedt een online communicatieplatform voor Communities van Bedrijven en/of bewoners (Huishoudens).

Door een account aan te maken, te klikken om deze Voorwaarden te accepteren of toegang te krijgen tot of gebruik te maken van het Platform, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden.

U bevestigt dat u bevoegd bent om het Platform te gebruiken in verband met de Organisatie en dat uw gebruik van het Platform verbonden is met het gebruik van Chainels door de Organisatie.

Als u niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, mag u geen account aanmaken of het Platform gebruiken.

In deze Voorwaarden hebben de volgende termen de hieronder uiteengezette betekenis:

• Community betekent een door de Organisatie aangewezen groep Bedrijven en/of Huishoudens die gebruikmaakt van het Platform.
• Bedrijf betekent een rechtspersoon die een onderneming drijft en aangesloten is bij de Community.
• Huishouden betekent een groep personen die op hetzelfde woonadres wonen binnen het geografische gebied van de Community.
• Organisatie betekent de entiteit voor communitybeheer, zoals een vastgoedbeheerder, verhuurder, exploitant, vereniging van eigenaren, bewonersvereniging of andere entiteit, die het Platform beschikbaar heeft gesteld aan haar aangesloten Bedrijven, Huishoudens en Gebruikers.
• Platform betekent het online communicatieplatform van Chainels, inclusief de webapplicatie, mobiele applicaties, API's en gerelateerde technische infrastructuur, zoals beschikbaar gesteld door Chainels.
• Gebruiker betekent een natuurlijk persoon die toegang heeft tot of gebruikmaakt van het Platform in verband met een Bedrijf, Huishouden of Organisatie.

U mag het Platform alleen gebruiken als:

• u door de Organisatie of door Chainels bent uitgenodigd, geregistreerd, goedgekeurd of anderszins geautoriseerd;
• de informatie die u verstrekt juist en volledig is en actueel wordt gehouden;
• uw toegang en gebruik in overeenstemming zijn met de toepasselijke wetgeving en deze Voorwaarden; en
• u handelingsbekwaam bent om deze Voorwaarden aan te gaan.

U mag het Platform alleen gebruiken voor doeleinden die verband houden met het rechtmatige gebruik van de services door de Organisatie.

Als u andere personen uitnodigt of toevoegt aan het Platform, verklaart en garandeert u dat elk van deze personen daadwerkelijk verbonden is aan de betreffende Organisatie, Bedrijf of Huishouden en toestemming heeft verleend om hun gegevens te gebruiken voor het aanmaken van een account op het Platform.

Het Platform wordt door Chainels namens de Organisatie beschikbaar gesteld voor de Bedrijven en/of Huishoudens die bij de Organisatie zijn aangesloten. Via het Platform kunnen Gebruikers relevante informatie vinden over de Organisatie en andere aangesloten Bedrijven en Gebruikers en direct contact met hen opnemen. Uw toegang is verbonden aan de Organisatie die het Platform aan u beschikbaar heeft gesteld.

De Organisatie is verantwoordelijk voor:

• beslissen wie bevoegd is voor toegang tot het Platform;
• het beheren en deactiveren van Gebruikersaccounts;
• bepalen hoe het Platform wordt gebruikt binnen haar Organisatie of Community;
• de content die door haar Gebruikers wordt ingediend; en
• het verstrekken van eventuele privacyverklaringen die vereist zijn in verband met de verwerking van persoonsgegevens via het Platform.

Chainels mag vertrouwen op instructies en toestemmingen die zij van de Organisatie heeft ontvangen met betrekking tot uw toegang tot het Platform.

U bent verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van uw inloggegevens en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw account.

Het Bedrijf of het Huishouden waartoe u behoort is na de toewijzing van een account verantwoordelijk en aansprakelijk voor elk ongeautoriseerd gebruik van dat account en voor alle activiteiten die in of via het account plaatsvinden. Noch de Organisatie noch Chainels is verantwoordelijk of aansprakelijk voor enige schade of verlies als gevolg van ongeautoriseerd gebruik van uw account.

U moet:

• uw wachtwoord en overige inloggegevens veilig bewaren;
• uw account niet delen met een ander persoon;
• niemand anders toegang geven tot het Platform met behulp van uw inloggegevens;
• de Organisatie of Chainels onmiddellijk op de hoogte stellen van daadwerkelijke of vermoedelijke ongeautoriseerde toegang, verlies van inloggegevens of een beveiligingsincident met betrekking tot uw account; en
• ervoor zorgen dat elk apparaat dat u gebruikt om toegang te krijgen tot het Platform adequaat beveiligd is.

Wij kunnen van u verlangen dat u redelijke beveiligingsmaatregelen neemt, waaronder multifactorauthenticatie waar beschikbaar.

U mag het Platform alleen gebruiken zoals toegestaan door deze Voorwaarden, door het beleid van de Organisatie en door de toepasselijke wetgeving.

Onder voorbehoud van uw naleving van deze Voorwaarden verleent Chainels u een beperkt, niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar, herroepelijk recht op toegang tot en gebruik van het Platform, uitsluitend voor doeleinden die verband houden met het gebruik van de services door de Organisatie.

U mag het Platform niet gebruiken, en niet proberen te gebruiken, op een manier die:

• in strijd is met enige toepasselijke wet, regelgeving, gerechtelijk bevel of regelgevende vereiste;
• frauduleus, misleidend, bedrieglijk, beledigend, intimiderend, bedreigend, lasterlijk, discriminerend, obsceen of anderszins ongepast is;
• inbreuk maakt op of oneigenlijk gebruik maakt van de intellectuele eigendomsrechten, privacyrechten, vertrouwelijkheidsrechten of andere rechten van Chainels, de Organisatie of een derde partij;
• virussen, malware, ransomware, spyware, schadelijke code of overig schadelijk materiaal opslaat, uploadt, plaatst, deelt, verzendt of distribueert;
• toegang krijgt of probeert te krijgen tot accounts, data, systemen of onderdelen van het Platform zonder autorisatie;
• het Platform of het gebruik van het Platform door een andere persoon verstoort, onderbreekt, beschadigt, uitschakelt, overbelast of belemmert;
• een beveiligingsfunctie, authenticatiemaatregel, snelheidslimiet, gebruikslimiet of toegangsbeperking van het Platform omzeilt, uitschakelt, tenietdoet of anderszins ineffectief maakt;
• de kwetsbaarheid, beveiliging, prestaties of capaciteit van het Platform onderzoekt, scant, test of beoordeelt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Chainels;
• enig onderdeel van het Platform kopieert, reproduceert, wijzigt, er afgeleide werken van maakt, herpubliceert, distribueert, verkoopt, verhuurt, in licentie geeft, in sublicentie geeft, openbaar maakt of exploiteert, behalve voor zover uitdrukkelijk toegestaan door de wet of schriftelijk door Chainels;
• het Platform decompileert, disassembleert, aan reverse engineering onderwerpt of anderszins probeert de broncode, onderliggende ideeën, algoritmen, modellen of structuur van het Platform af te leiden, behalve waar een dergelijke beperking door dwingend recht is verboden;
• het Platform gebruikt om kosten te ontlopen, gebruiksbeperkingen te ontduiken of contractuele gebruikslimieten die van toepassing zijn op de Organisatie te overschrijden;
• informatie die via het Platform is verkregen, gebruikt om een concurrerend product of concurrerende service te bouwen, ondersteunen, benchmarken voor publicatie, trainen, verbeteren of exploiteren;
• het Platform gebruikt in verband met enig product of enige service die met Chainels concurreert;
• documentatie, content, communicatie, directory's, notificaties, community-mededelingen of overige materialen die door Chainels via het Platform beschikbaar zijn gesteld, uploadt, invoert of inzendt in een AI- of machine learning-service van een derde partij, behalve waar dit uitdrukkelijk schriftelijk door Chainels is toegestaan;
• geautomatiseerde middelen, bots, scrapers, crawlers, scripts of bulkextractiemethoden gebruikt om toegang te krijgen tot data of deze uit het Platform te extraheren, behalve waar dit uitdrukkelijk schriftelijk door Chainels is toegestaan;
• valse, onjuiste of misleidende informatie inzendt;
• zich voordoet als een persoon of entiteit, of ten onrechte verbondenheid, goedkeuring of bevoegdheid suggereert;
• het Platform gebruikt op een manier die schadelijk kan zijn voor Chainels, de Organisatie, overige Gebruikers of derden;
• een derde partij aanmoedigt, faciliteert of helpt om een van de voorgaande handelingen te verrichten.

Interne benchmarking uitsluitend voor de interne evaluatie van de Organisatie kan worden toegestaan indien deze door de Organisatie is geautoriseerd en indien de resultaten niet worden gepubliceerd of aan derden bekend worden gemaakt.

Chainels kan beperkingen voor redelijk gebruik en technische gebruiksbeperkingen implementeren, waaronder limieten met betrekking tot API-aanroepen, verwerkingsvolumes, opslag, berichtvolumes, gelijktijdige sessies en toegang tot functies. U mag niet proberen dergelijke beperkingen te omzeilen.

Het Platform kan u in staat stellen tekst, afbeeldingen, documenten, berichten, reacties, profielinformatie, bestanden of overige content in te zenden, te uploaden, te verzenden, te plaatsen of anderszins beschikbaar te maken.

U bent als enige verantwoordelijk voor alle content die u via het Platform inzendt en voor het waarborgen dat dergelijke content:

• accuraat en niet misleidend is;
• deze Voorwaarden of de toepasselijke wetgeving niet schendt;
• geen inbreuk maakt op rechten van derden;
• geen schadelijke code bevat; en
• geschikt is voor de beoogde context van het Platform.

U behoudt alle rechten die u mogelijk hebt op uw content, behoudens de rechten die nodig zijn voor Chainels en de Organisatie om het Platform te beheren en de services te leveren. Bijgevolg verleent u Chainels en, waar relevant, de Organisatie een niet-exclusieve, wereldwijde, royaltyvrije licentie om uw content te hosten, op te slaan, te reproduceren, weer te geven, te verzenden, te verwerken en anderszins te gebruiken zoals nodig is om het Platform en gerelateerde services te beheren, onderhouden, beveiligen, ondersteunen en verbeteren. Deze licentie loopt door voor de duur van uw toegang tot het Platform en, na beëindiging van uw toegang, voor zover redelijkerwijs nodig is voor Chainels en de Organisatie om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving, deze Voorwaarden te handhaven en enige verwerking die op het moment van beëindiging gaande is te voltooien.

Content die binnen een Community op het Platform wordt gedeeld, kan vertrouwelijk zijn. U mag dergelijke content niet buiten de Community verspreiden, tenzij u expliciete toestemming hebt gekregen van de Gebruiker die deze heeft ingezonden.

Als u rechten hebt gekregen om door andere Gebruikers ingezonden content te modereren, bewerken of verwijderen, moet u deze rechten eerlijk en te goeder trouw uitoefenen, in het belang van de Community en in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

Als u data wijzigt of aanvult met betrekking tot een Bedrijf, Huishouden of overige entiteit op het Platform, erkent u dat noch Chainels noch de Organisatie enige verantwoordelijkheid neemt voor de juistheid of volledigheid van dergelijke data.

Het Platform kan AI-gestuurde functionaliteiten of integraties bevatten.

Als u AI-gestuurde functionaliteit gebruikt:

• mag u geen onrechtmatige, inbreukmakende of ongepaste content invoeren;
• mag u geen persoonsgegevens invoeren, tenzij dergelijk gebruik duidelijk is toegestaan door de Organisatie en de toepasselijke wetgeving;
• begrijpt u dat AI-gegenereerde output onjuist, onvolledig, bevooroordeeld of verouderd kan zijn; en
• blijft u verantwoordelijk voor het beoordelen en valideren van de output voordat u daarop vertrouwt.

AI-gegenereerde content wordt uitsluitend ter informatieve ondersteuning verstrekt en vormt geen professioneel advies, aanbevelingen of garanties omtrent de uitkomst.

Bepaalde AI-gestuurde functionaliteiten kunnen informatie uit uw eerdere interacties met deze functies gebruiken, zoals eerdere prompts of opgegeven voorkeuren, om uw daaropvolgende interacties met dergelijke functies te personaliseren. Dit houdt niet in dat uw data wordt gebruikt om de onderliggende AI-modellen te trainen. Waar een dergelijke functionaliteit is ingeschakeld, is verdere informatie beschikbaar in de privacyverklaring van de Organisatie.

Waar het Platform integratie met door de Organisatie geselecteerde AI-systemen van derden toestaat, is Chainels uitsluitend verantwoordelijk voor de connector of interface die zij levert, niet voor de prestaties, beschikbaarheid, rechtmatigheid, beveiliging of output van die AI-systemen van derden.

Het Platform kan functionaliteiten bevatten, of services aanbieden, die tegen betaling voor u beschikbaar zijn, zoals de betaling van een vergoeding of een doorlopend abonnement. Voor zover u ervoor kiest om dergelijke functionaliteiten of services te gebruiken, worden de vergoedingen aan u in rekening gebracht zoals gespecificeerd op het Platform, en zullen Chainels en haar aanbieder van betalingsverwerkingsservices de persoonsgegevens verwerken die u hebt verstrekt in verband met uw aanschaf van en betaling voor de functionaliteiten of services, uitsluitend ten behoeve van de verwerking van uw betaling en het verlenen van toegang tot de betreffende functionaliteit of service.

Het Platform, inclusief de software, het ontwerp, de structuur, de interfaces, de tekst, de grafische elementen, de logo's, de functionaliteiten, de documentatie en alle gerelateerde intellectuele eigendomsrechten, is eigendom van Chainels of haar licentiegevers. Behalve het beperkte recht om het Platform onder deze Voorwaarden te gebruiken, worden er geen rechten aan u verleend.

U mag geen auteursrecht-, handelsmerk-, vertrouwelijkheids- of eigendomsvermeldingen verwijderen, onleesbaar maken of wijzigen.

De naam Chainels, de logo's en de branding mogen niet worden gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.

Het Platform kan links naar, integraties met of functionaliteit bevatten die afhankelijk is van producten of services van derden.

Chainels is niet verantwoordelijk voor services van derden en geeft daarover geen verklaringen of garanties. Uw gebruik van services van derden kan onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden en privacyverklaringen van die derden.

Uw persoonsgegevens worden verwerkt in verband met uw gebruik van het Platform. De Organisatie is over het algemeen verantwoordelijk voor de privacyverklaring die aan u wordt gepresenteerd in verband met haar gebruik van het Platform en de persoonsgegevens die zij en haar Gebruikers via het Platform verstrekken.

Chainels verwerkt persoonsgegevens in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en haar overeenkomsten met de Organisatie.

Door het Platform te gebruiken, erkent u dat:

• uw account en uw gebruik van het Platform de verwerking van uw persoonsgegevens met zich mee kunnen brengen;
• uw content en activiteit op het Platform zichtbaar kunnen zijn voor de Organisatie en, afhankelijk van de functionaliteit en rechten, voor overige Gebruikers binnen uw Community;
• Chainels technische en gebruiksdata mag verwerken, inclusief data die is verzameld via trackingpixels in e-mailmeldingen, om het Platform te beheren, beveiligen, ondersteunen, analyseren en verbeteren. Het tracken van e-mailmeldingen kan worden uitgeschakeld voor specifieke Communities of jurisdicties in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving; en
• de Organisatie zeggenschap kan uitoefenen over aspecten van uw account, toegang en content als onderdeel van haar beheer van de service.

E-mailmeldingen die via het Platform worden verzonden, kunnen een trackingpixel (een kleine, onzichtbare afbeelding) bevatten die registreert of de e-mail is geopend. Deze tracking wordt gebruikt om de afleverbaarheid en effectiviteit van de communicatieservices van het Platform te ondersteunen. In bepaalde jurisdicties of voor specifieke Communities kan de trackingpixel worden uitgeschakeld in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Waar tracking actief is en wordt gebruikt voor doeleinden die verder gaan dan de afleverbaarheid, kunt u zich afmelden via het mechanisme dat is beschreven in het Privacyverklaring van Chainels. Waar de toepasselijke wetgeving uw voorafgaande toestemming vereist voor het gebruik van de trackingpixel, zal deze niet worden geactiveerd voor uw notificaties, tenzij dergelijke toestemming is verkregen.

Raadpleeg voor meer informatie de toepasselijke privacyverklaring die door de Organisatie aan u is gepresenteerd, het Privacyverklaring van Chainels en alle overige privacydocumentatie van Chainels die via het Platform beschikbaar is gesteld.

Chainels mag het gebruik van het Platform monitoren voor zover redelijkerwijs nodig om het Platform en de services te beheren, beveiligen, ondersteunen, beschermen en haar rechten met betrekking daartoe te handhaven, en om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving.

Chainels mag, met of zonder voorafgaande kennisgeving waar redelijkerwijs nodig, uw toegang tot het Platform opschorten, beperken of beëindigen als:

• u deze Voorwaarden schendt;
• uw gebruik een beveiligingsrisico vormt;
• uw gebruik schade kan toebrengen aan het Platform, Chainels, de Organisatie, overige Gebruikers of derden;
• uw gebruik inbreuk maakt op rechten van derden;
• Chainels daartoe verplicht is door de wet of een toezichthoudende autoriteit; of
• de Organisatie Chainels opdraagt uw toegang op te schorten of te beëindigen.

Waar dit redelijkerwijs uitvoerbaar is, kan Chainels de Organisatie informeren voordat er actie wordt ondernomen met betrekking tot uw account.

Chainels mag het Platform van tijd tot tijd geheel of gedeeltelijk updaten, wijzigen, vervangen, opschorten of stopzetten.

Chainels garandeert niet dat het Platform ononderbroken, foutloos of te allen tijde beschikbaar zal zijn.

Chainels mag functionaliteiten wijzigen of verwijderen of deze aan aanvullende voorwaarden onderwerpen. Toegang tot bepaalde functionaliteit kan afhangen van het abonnementsniveau of de configuratie van de Organisatie.

Chainels mag specifieke functionaliteiten van het Platform in- of uitschakelen, inclusief het tracken van e-mailmeldingen, voor individuele Communities of jurisdicties om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving of richtlijnen van toezichthouders. Dergelijke wijzigingen kunnen van invloed zijn op de beschikbaarheid van bepaalde analyses of statistieken over betrokkenheid voor de betreffende Organisatie.

Het Platform wordt geleverd in de staat waarin het zich bevindt ("as is") en zoals beschikbaar ("as available").

Voor zover maximaal toegestaan door de wet, wijst Chainels alle impliciete garanties, voorwaarden en verklaringen af, waaronder enige impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, bevredigende kwaliteit, nauwkeurigheid, beschikbaarheid, niet-inbreuk en ononderbroken of foutloze werking.

Chainels verstrekt alle content, notificaties, communicatie, analyses, AI-output en overige informatie via het Platform uitsluitend voor algemene informatieve doeleinden, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld. U blijft verantwoordelijk voor het beoordelen en verifiëren van dergelijke informatie voordat u daarop vertrouwt.

Voor zover maximaal toegestaan door de wet, is Chainels jegens u niet aansprakelijk voor enige indirecte, incidentele, bijzondere, gevolg-, exemplarische of punitieve schade, of voor enig verlies van winst, inkomsten, goodwill, gegevens, bedrijfsactiviteiten, kansen of verwachte besparingen, voortvloeiend uit of in verband met uw gebruik van of onvermogen om het Platform te gebruiken, tenzij dergelijke schade het gevolg is van bewuste roekeloosheid van Chainels of haar werknemers.

Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt deze, voor zover dergelijke aansprakelijkheid niet kan worden uitgesloten of beperkt op grond van het toepasselijke recht.

Indien dwingend recht niettegenstaande het voorgaande aansprakelijkheid voorschrijft, is de aansprakelijkheid van Chainels jegens u beperkt tot het maximum dat door het toepasselijke recht is toegestaan en bedraagt deze, waar toegestaan, in totaal niet meer dan EUR 100 in verband met uw gebruik van het Platform.

Voor zover toegestaan door de wet, gaat u ermee akkoord Chainels en haar gelieerde ondernemingen, functionarissen, bestuurders, werknemers en vertegenwoordigers te vrijwaren van en schadeloos te stellen voor claims, aansprakelijkheden, verliezen, schade en kosten, waaronder redelijke juridische kosten, voortvloeiend uit of in verband met:

• uw schending van deze Voorwaarden;
• uw misbruik van het Platform;
• uw schending van de toepasselijke wetgeving; of
• uw inbreuk op rechten van een derde partij.

Deze Voorwaarden zijn van toepassing vanaf het moment dat u deze voor het eerst accepteert of het Platform voor het eerst gebruikt, afhankelijk van wat zich eerder voordoet, en blijven van kracht totdat uw toegang eindigt.

U kunt op elk moment stoppen met het gebruik van het Platform. Als u of het Bedrijf of Huishouden waartoe u behoort het Platform niet langer wenst te gebruiken, kunt u de Organisatie verzoeken het bijbehorende account te verwijderen.

Chainels of de Organisatie kan uw toegang te allen tijde opschorten of beëindigen in overeenstemming met deze Voorwaarden.

Bij beëindiging of opschorting:

• eindigt uw recht op toegang tot en gebruik van het Platform onmiddellijk voor zover gespecificeerd;
• moet u stoppen met het gebruik van het Platform;
• kan Chainels uw account uitschakelen of verwijderen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving en de rechten van de Organisatie; en
• blijven de volgende artikelen na beëindiging van kracht: Artikel 7 (Content van de Gebruiker), Artikel 10 (Intellectuele eigendom), Artikel 15 (Disclaimers), Artikel 16 (Beperking van aansprakelijkheid), Artikel 17 (Vrijwaring), Artikel 19 (Vertrouwelijkheid), Artikel 20 (Toepasselijk recht en geschillen) en Artikel 22 (Algemene bepalingen).

Als u via het Platform toegang verkrijgt tot niet-openbare informatie met betrekking tot Chainels, de Organisatie of een andere Gebruiker, moet u deze informatie vertrouwelijk houden en mag u deze uitsluitend gebruiken voor zover noodzakelijk voor uw geautoriseerde gebruik van het Platform.

U mag dergelijke informatie niet aan derden bekendmaken, tenzij dit is toegestaan of wettelijk vereist.

Op deze Voorwaarden is Nederlands recht van toepassing, met uitsluiting van de bijbehorende collisieregels.

Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden, wordt uitsluitend voorgelegd aan de bevoegde rechter te Den Haag, Nederland, tenzij dwingend recht anders bepaalt.

De partijen zullen zich redelijkerwijs inspannen om elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden op te lossen door middel van onderling overleg gedurende een periode van ten minste dertig (30) dagen voordat het aan de rechter wordt voorgelegd.

Chainels kan deze Voorwaarden van tijd tot tijd bijwerken.

Indien de wet dit vereist of indien wijzigingen wezenlijk zijn, kan Chainels hiervan kennisgeving doen per e-mail, via het Platform of via de Organisatie. Voortgezet gebruik van het Platform nadat de bijgewerkte Voorwaarden van kracht zijn geworden, houdt acceptatie in van de bijgewerkte Voorwaarden, voor zover toegestaan door de wet.

Als u niet akkoord gaat met de bijgewerkte Voorwaarden, moet u stoppen met het gebruik van het Platform.

Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, nietig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn, blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht. In een dergelijk geval zal de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling worden vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling die de intentie en het economische effect van de oorspronkelijke bepaling het dichtst benadert.

Om contact met ons op te nemen, kunt u ons e-mailen op privacy@chainels.com.

Elke niet-Engelse versie van deze tekst wordt uitsluitend verstrekt voor uw gemak en zal niet worden geïnterpreteerd als een wijziging van de bindende Engelse versie.